Ocadila.net

Saltando por la blogocosa, me encuentro con un curioso Test que devuelve unos resultados en catalán, a ver si alguien me puede traducir lo que dice, bueno, el dichoso test te dice que has sido en tus vidas anteriores, los resultados varian dependiendo si lo haces con uno o con dos apellidos, ahi van mis resultados, y repito a ver si algun alma caritativa me puede decir que significan porque hay cosas, que sí, que más o menos son comprensibles, pero hay otras que para mi escaso conocimiento de la lengua catalana me impiden entenderlo.

Con dos apellidos, tuve estos resultados:

• 1617 d.C. Escriptor alcohòlic - Escritor Alcohólico “creo” - de lo de alcohólico todavia quedan restos
• 995 d.C. Samurai - a ver que me dicen ahora
• 623 d.C. Guerrer víquing - De ahi creo que sale mi mala ostia
• 386 d.C. Concubina - Esto no me mola nada
• 135 d.C. Àliga reial - Águila real- Ahora entiendo porque me gustán tanto estos animalejos
• 359 a.C. Venerador dels Déus - Ni idea de que es eso

Con un apellido, tuve estos resultados,no entiendo nada, asi que no lo comento:

• 72 d.C. Circumcidador - Circuncisor - Entre esto lo de Concubina, que mal.
• 700 a.C. Sacerdot d’Isis - Sacerdote de la diosa isis - Si al final va a resultar que me gustan los niños y todo
• 951 a.C. Il·luminat d’Ató - Iluminado del dios Atón - Seria algo importante?
• 1089 a.C. Lleó - León - buah, eso lo sabia yo ya, si no como explicar la fiera que reside en mi?

Muchas gracias Johnymepeino por tu traduccion.
Via: Velice
La aplicacion: Reencarnòmetre - què vas ser en una altra vida?